Specifiche per la Realizzazione Grafica

v.2024.11

Specifiche per la realizzazione grafica da parte del cliente

Se la grafica è fornita dal cliente o da un grafico esterno occorre rispettare le seguenti specifiche:

  1. Le realizzazioni possono pervenire su CD, DVD, chiavetta USB, Internet (via email o FTP).
  2. Gli applicativi preferibilmente utilizzati sono: Photoshop, Illustrator, InDesign.
  3. Fornire sempre uno stampato cartaceo (possibilmente ad alta risoluzione) come menabò del file da stampare aggiornato di tutte le modifiche, specificando sempre i colori utilizzati.
  4. Allegare sempre tutti i font utilizzati. Convertire i caratteri in tracciati (curve) nei casi in cui il testo non sia molto ampio o si utilizzino caratteri particolari.
  5. Le immagini utilizzate devono essere ad alta risoluzione (non meno di 300 dpi), registrate nei formati TIFF, PDF o EPS in metodo CMYK, Scala di grigio e/o Bitmap. Tutte le immagini devono possibilmente essere in scala 1:1. Le immagini utilizzate per l’impaginazione vanno inserite nella stessa cartellina che contiene l’impaginato. Vanno controllati i collegamenti e gli aggiornamenti apportati alle immagini.
  6. Se la grafica o lo sfondo sbordano da quelle che sono le dimensioni finite dell’elaborato (buste, scatole, cataloghi e affini), occorre considerare SEMPRE 5 mm per parte di abbondanza oltre il formato esatto, se il materiale deve essere fustellato; mentre in tutti gli altri casi sono sufficienti 2/3 mm per parte.
  7. Si consiglia di realizzare i testi piccoli in nero (black 100) per evitare problemi di fuori registro.
  8. Per i lavori fustellati, prima di procedere allo sviluppo della grafica, richiedere sempre all’azienda la traccia della fustella, che vi può essere inviata anche via e-mail. Questo è molto importante perché nella traccia da noi fornita sono già considerate:
    • le riserve per l’incollatura
    • la resa in base alla quantità richiesta

Specifiche per la realizzazione grafica da parte di Litocartotecnica Citienne

La grafica quale buste, cataloghi, depliant, scatole e affini è composta da diversi elementi, che devono essere forniti con adeguate specifiche per una realizzazione corretta del materiale. Questi elementi sono: testi, immagini fotografiche ed immagini o grafica vettoriale, che per una ottimale realizzazione da parte nostra devono essere forniti con determinate specifiche.

  1. I testi: devono essere realizzati al computer e registrati in formato Word (.doc) o RTF.
  2. Le immagini: se in formato digitale devono pervenire in uno di questi formati: TIFF per Mac o PC (senza compressione LZW), EPS, Photo CD, BMP. I metodi cromatici devono essere: CMYK, Scala di grigio, o Bitmap. La risoluzione non deve essere inferiore ai 300dpi per le immagini in CMYK e Scala di grigio e 450dpi per le Bitmap. La dimensione fornita deve essere rispondente a quella finale di stampa (Scala 1:1).
  3. Se il materiale perviene tramite internet, vanno rispettati i punti sopraindicati. Qualora i documenti fossero molto pesanti, disponiamo di un sito FTP dove potere caricare i documenti. Per i dati di accesso contattare il nostro ufficio grafico.

Per ulteriori informazioni e/o chiarimenti relativi a quanto sopra indicato, è possibile contattare il laboratorio grafico della Litocartotecnica Citienne:

Tel. 0543 480580
E-mail lab.grafico@citienne.com